Сегодня в 20:00 в пригороде Баку Мардакяне на стадионе «Далга Арена» пройдет матч 1-го квалификационного раунда футбольной Лиги Европы между азербайджанским «Кяпязом» и молдавской «Дачией».
Накануне гости провели тренировку на «Далга Арене», о чем поведал официальный сайт кишиневской команды. Вот только молдаване умудрились исказить название бакинского пригорода настолько, что… Впрочем, судите сами.
«Наша команда провела сегодня вечером тренировку на стадионе, где завтра будет сыгран матч против «Кяпаза» в Лиге Европы, – написал вчера сайт «Дачии». – Речь идет о спортивном сооружении, которое было построено 5 лет назад, – Dalga Arena. Стадион находится в 34 километрах от Баку в поселке с вполне армянским названием Макрудян. Однако ничего армянского в этом населенном пункте нет. Поселок населен татами, которые являются потомками кавказских персов».
Странно, когда официальный сайт клуба, выступающего в Лиге Европы, позволяет себе такие неточности. Это либо признак крайне низкого уровня профессионализма, вернее - его отсутствия, либо признак эффекта от великолепного молдавского вина. Неужели гости привезли с собой напиток, которым славится Молдова?
То, что молдаване «переименовали» Мардакян в Макрудян, конечно, неприятно, но это еще как-то можно понять – не расслышали. Но откуда сайт «Дачии» взял информацию о «татах, которыми населен поселок»? Об этом впервые слышат и сами таты, проживающие в Баку. К представителям этой народности мы специально обратились, чтобы развеять имеющиеся сомнения.
Быть может, с людьми, занимающимися сайтом «Дачии», кто-то неудачно подшутил? Но в век интернета перепроверять подобного рода информацию – долг каждой профессиональной пресс-службы.
И еще. Вратаря «Дачии», приехавшего в Баку, зовут Дориан, а фамилия его – Райлян. Следуя логике сайта «Дачии», можно было бы написать: «Вратарь с вполне армянской фамилией. Однако ничего армянского в этом футболисте нет».
